Facebook Pixel
PASSER VOS COMMANDES VIA

Panier

¿Y mis descuentos?

No te preocupes, se reflejarán al final del proceso de compra .

Bases Légales Promotions

MENTIONS LÉGALES PROMOTION AUTOMNE 2021


1. PROMOTEUR/ORGANISATEUR

L’organisation de la promotion « AUTOMNE 2021 » parmi les participants (ci-après, la « Promotion ») est assurée par la société commerciale EQUIVALENZA RETAIL, S.L.U. et le réseau de franchisés d’Equivalenza adhérents, avec C.I.F. : B-99307324, et siège social à C/ Salvador Espriu, n° 13-15, 08908 de L’Hospitalet de Llobregat (Barcelone) (ci-après dénommée « Equivalenza »).

2. OBJECTIF

La Promotion vise principalement à encourager l’achat de diffuseurs et d’huiles hydrosolubles de la marque Equivalenza.


3. CONDITIONS DE PARTICIPATION

La Promotion sera valable dans les magasins adhérents d’Espagne, Italie, France, Portugal, Allemagne, Belgique, Pays-Bas, Royaume-Uni et Luxembourg et dans notre e-commerce www.equivalenza.com en Espagne, Italie, Portugal.

Equivalenza se réserve le droit d’exclure, sans préavis, toute personne faisant un usage frauduleux et/ou contraire à la bonne foi des présentes Mentions et/ou de la Promotion.


4. DURÉE

La promotion commencera le 30 août et se terminera le 26 septembre 2021, ces deux dates incluses.


5. FONCTIONNEMENT DE LA PROMOTION

Pour bénéficier de la promotion dans les magasins physiques adhérents en Espagne, Italie, France, Portugal, Allemagne, Belgique, Hollande, Royaume-Uni et Luxembourg, le client devra acheter un diffuseur de parfums et une huile hydrosoluble et se verra offrir une autre huile hydrosoluble (le produit offert doit être d’une valeur égale ou inférieure).

Pour bénéficier de la promotion dans les magasins en ligne en Espagne, Italie et Portugal, le client devra acheter un diffuseur de parfums et une huile hydrosoluble et se verra offrir une troisième huile hydrosoluble (le produit offert doit être d’une valeur égale ou inférieure). La réduction sera appliquée sur le montant total directement dans le panier d’achat.

La promotion dans les deux canaux inclut tous les diffuseurs et huiles hydrosolubles. Les diffuseurs et les huiles hydrosolubles de la ligne Black Label sont inclus. Non cumulable avec d’autres offres ou promotions.


6. ACCEPTATION DES MENTIONS LÉGALES

La simple participation au concours issu de la Promotion implique la connaissance et l'acceptation du contenu intégral des mentions légales (ci-après « Mentions »).

La non-acceptation de l'un des points qui composent ces Mentions implique la non-participation à la Promotion.

De même, le non-respect de la part d’un participant des conditions fixées dans les Mentions ou la fausse indication ou les indices de fausse identité, de participations multiples ou de fraude entraîneront le retrait immédiat du participant.


7. RÉCLAMATIONS

Pour toute consultation et informations générales concernant la présente promotion ou toute incidence, veuillez contacter EQUIVALENZA RETAIL, S.L. ou par courrier électronique [email protected]

La période fixée pour toute réclamation éventuelle est de 15 jours ouvrables à compter de la fin de la période de promotion, de sorte qu'à l'expiration de ce délai, aucune réclamation liée à la présente promotion ne sera examinée.

À Barcelone, le dimanche 29 août 2021.

MENTIONS LÉGALES PROMOTION AUTOMNE 2021


1. PROMOTEUR/ORGANISATEUR

L’organisation de la promotion « AUTOMNE 2021 » parmi les participants (ci-après, la « Promotion ») est assurée par la société commerciale EQUIVALENZA RETAIL, S.L.U. et le réseau de franchisés d’Equivalenza adhérents, avec C.I.F. : B-99307324, et siège social à C/ Salvador Espriu, n° 13-15, 08908 de L’Hospitalet de Llobregat (Barcelone) (ci-après dénommée « Equivalenza »).

2. OBJECTIF

La Promotion vise principalement à encourager l’achat d’huiles hydrosolubles de la marque Equivalenza.


3. CONDITIONS DE PARTICIPATION

La Promotion sera valable dans les magasins adhérents d’Espagne, Italie, France, Portugal, Allemagne, Belgique, Pays-Bas, Royaume-Uni et Luxembourg et dans notre e-commerce www.equivalenza.com en Espagne, Italie, Portugal.

Equivalenza se réserve le droit d’exclure, sans préavis, toute personne faisant un usage frauduleux et/ou contraire à la bonne foi des présentes Mentions et/ou de la Promotion.


4. DURÉE

La promotion commencera le 30 août et se terminera le 26 septembre 2021, ces deux dates incluses.


5. FONCTIONNEMENT DE LA PROMOTION

Pour bénéficier de la promotion dans les magasins physiques adhérents en Espagne, Italie, France, Portugal, Allemagne, Belgique, Hollande, Royaume-Uni et Luxembourg, le client devra acheter deux huiles hydrosolubles et se verra offrir une troisième huile hydrosoluble (le produit offert doit être d’une valeur égale ou inférieure).

Pour bénéficier de la promotion dans les magasins en ligne en Espagne, Italie et Portugal, le client devra acheter deux huiles hydrosolubles et se verra offrir une troisième huile hydrosoluble (le produit offert doit être d’une valeur égale ou inférieure). La réduction sera appliquée sur le montant total directement dans le panier d’achat.

La promotion dans les deux canaux inclut toutes les huiles hydrosolubles. Les huiles hydrosolubles de la ligne Black Label sont incluses. Non cumulable avec d’autres offres ou promotions.


6. ACCEPTATION DES MENTIONS LÉGALES

La simple participation au concours issu de la Promotion implique la connaissance et l'acceptation du contenu intégral des mentions légales (ci-après « Mentions »).

La non-acceptation de l'un des points qui composent ces Mentions implique la non-participation à la Promotion.

De même, le non-respect de la part d’un participant des conditions fixées dans les Mentions ou la fausse indication ou les indices de fausse identité, de participations multiples ou de fraude entraîneront le retrait immédiat du participant.


7. RÉCLAMATIONS

Pour toute consultation et informations générales concernant la présente promotion ou toute incidence, veuillez contacter EQUIVALENZA RETAIL, S.L. ou par courrier électronique [email protected]

La période fixée pour toute réclamation éventuelle est de 15 jours ouvrables à compter de la fin de la période de promotion, de sorte qu'à l'expiration de ce délai, aucune réclamation liée à la présente promotion ne sera examinée.

À Barcelone, le dimanche 29 août 2021.

MENTIONS LÉGALES PROMOTIONMAKEUP 30%-50% DE RÉDUCTION


1. PROMOTEUR/ORGANISATEUR

L’organisation de la promotion « MAKEUP 30%-50% DE RÉDUCTION » parmi les participants (ci-après, la « Promotion ») est assurée par la société commerciale EQUIVALENZA RETAIL, S.L.U., avec C.I.F. : B-99307324, et siège social à C/ Salvador Espriu, n° 13-15, 08908 de L’Hospitalet de Llobregat (Barcelone) (ci-après dénommée « Equivalenza »).

2. OBJECTIF

La Promotion vise principalement à encourager l’achat de produits de maquillage de la marque Equivalenza.


3. CONDITIONS DE PARTICIPATION

La Promotion sera valable dans les magasins adhérents d’Espagne, Italie, France, Portugal, Allemagne, Belgique, Pays-Bas, Royaume-Uni et Luxembourg et dans notre e-commerce www.equivalenza.com en Espagne, Italie, Portugal.

Equivalenza se réserve le droit d’exclure, sans préavis, toute personne faisant un usage frauduleux et/ou contraire à la bonne foi des présentes Mentions et/ou de la Promotion.


4. DURÉE

La promotion commencera le 1er septembre 2021 et se terminera le 31 décembre 2021 (ces deux dates incluses).


5. FONCTIONNEMENT DE LA PROMOTION

Pour bénéficier de la promotion dans les magasins physiques adhérents en Espagne, Italie, France, Portugal, Allemagne, Belgique, Pays-Bas, Royaume-Uni et Luxembourg, le client devra acheter un produit de maquillage et obtiendra 30 % de réduction sur le montant du produit ; le client peut aussi acheter deux produits de maquillage ou plus et obtiendra 50 % de réduction sur le montant total des produits de maquillage.

Pour bénéficier de la promotion dans le magasin en ligne en Espagne, Italie et Portugal, le client devra acheter un produit de maquillage et obtiendra 30 % de réduction sur le montant du produit ; le client peut aussi acheter deux produits de maquillage et obtiendra 50 % de réduction sur le montant de deux produits. La réduction sera directement appliquée dans le panier d’achat sur le montant des produits.

La promotion dans les deux canaux comprend tous les produits de maquillage des lignes Infinity collection, Glam collection et Beauty Calm. Non cumulable avec d’autres offres ou promotions.


6. ACCEPTATION DES MENTIONS LÉGALES

La simple participation au concours issu de la Promotion implique la connaissance et l'acceptation du contenu intégral des mentions légales (ci-après « Mentions »).

La non-acceptation de l'un des points qui composent ces Mentions implique la non-participation à la Promotion.

De même, le non-respect de la part d’un participant des conditions fixées dans les Mentions ou la fausse indication ou les indices de fausse identité, de participations multiples ou de fraude entraîneront le retrait immédiat du participant.


7. RÉCLAMATIONS

Pour toute demande de renseignements et d’informations générales concernant la présente promotion ou tout incident, veuillez contacter EQUIVALENZA RETAIL, S.L. ou par courrier électronique [email protected]

La période fixée pour toute réclamation éventuelle est de 15 jours ouvrables à compter de la fin de la période de promotion, de sorte qu'à l'expiration de ce délai, aucune réclamation liée à la présente promotion ne sera examinée.

À Barcelone, le mardi 31 août 2021.